"Who's On First?" De Abbott e Costello para a era do computador
Todo mundo adora a velha paródia de Abbott e Costello, "Who's on First?" É uma grande gargalhada de outra época, mas aqui está uma versão moderna que o deixará em pontos por completo, especialmente se você é um gênio da computação ou se luta um pouco com o jargão do computador.
Costello chama para comprar um computador da Abbott
ABBOTT: Super Duper Computer Store. Posso ajudar?
COSTELLO: Obrigado. Estou montando um escritório no meu escritório e estou pensando em comprar um computador.
ABBOTT: Mac?
COSTELLO: Não, o nome é Lou.
ABBOTT: Seu computador?
COSTELLO: Eu não possuo um computador. Eu quero comprar um.
ABBOTT: Mac?
COSTELLO: Eu te disse, meu nome é Lou.
ABBOTT: E quanto ao Windows?
COSTELLO: Por quê? Vai ficar abafado aqui?
ABBOTT: Você quer um computador com Windows?
COSTELLO: Eu não sei. O que vou ver quando olho as janelas?
ABBOTT: papel de parede.
COSTELLO: Não importa as janelas. Eu preciso de um computador e software.
ABBOTT: Software para Windows?
COSTELLO: Não. No computador! Preciso de algo que possa usar para escrever propostas, controlar despesas e administrar meus negócios. O que você tem?
ABBOTT: Escritório.
COSTELLO: Sim, para o meu escritório. Você pode recomendar alguma coisa?
ABBOTT: Acabei de fazer.
COSTELLO: Você acabou de fazer o que?
ABBOTT: Recomende algo.
COSTELLO: Você recomendou alguma coisa?
ABBOTT: Sim.
COSTELLO: Para o meu escritório?
ABBOTT: Sim.
COSTELLO: OK, o que você recomendou para o meu escritório?
ABBOTT: Escritório.
COSTELLO: Sim, para o meu escritório!
ABBOTT: Eu recomendo o Office com o Windows.
COSTELLO: Eu já tenho um escritório com janelas! OK, vamos apenas dizer que estou sentado no meu computador e quero digitar uma proposta. O que eu preciso?
ABBOTT: Palavra.
COSTELLO: Qual palavra?
ABBOTT: Word no Office.
COSTELLO: A única palavra no escritório é escritório.
ABBOTT: O Word no Office para Windows.
COSTELLO: Qual palavra no escritório para windows?
ABBOTT: A palavra que você recebe quando você clica no azul 'W.'
COSTELLO: Eu vou clicar no seu azul 'W' se você não começar com algumas respostas diretas. E quanto à escrituração financeira? Você tem alguma coisa que eu possa acompanhar meu dinheiro?
ABBOTT: Dinheiro .
COSTELLO: Isso mesmo. O que você tem?
ABBOTT: Dinheiro.
COSTELLO: Eu preciso de dinheiro para rastrear meu dinheiro?
ABBOTT: Ele vem com o seu computador.
COSTELLO: O que é fornecido com o meu computador?
ABBOTT: Dinheiro.
COSTELLO: Dinheiro vem com meu computador?
ABBOTT: Sim. Sem custo extra.
COSTELLO: Eu recebo um monte de dinheiro com meu computador? Quantos?
ABBOTT: Uma cópia.
COSTELLO: Não é ilegal copiar dinheiro?
ABBOTT: A Microsoft nos deu uma licença para copiar o Money.
COSTELLO: Eles podem te dar uma licença para copiar dinheiro?
ABBOTT: Por que não? ELES POSSUEM!
Alguns dias depois
ABBOTT: Super Duper Computer Store. Posso ajudar?
COSTELLO: Como faço para desligar meu computador?
ABBOTT: Clique em 'START .............'
Pense em Costello na próxima vez que você for tentado a jogar seu computador pela janela. Respire fundo depois de terminar de rir. Sua situação pode ser pior.